zirael rem（0）