socks slave（0）