stand-and-carry（0）