rauls bud（0）