vietnamese pov（0）